Strona wykorzystuje pliki cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką Prywatności.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce lub konfiguracji usługi.

Zamknij
Polish (Poland)Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)

WBZ

Tuesday, 11 September 2018

II Wieczór Europejski w CSNE

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Baner wieczor EU 2018 small

 


Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w organizowanym przez Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. W. Brandta II Wieczorze Europejskim, który odbędzie się 17 września (poniedziałek) o godz. 17:00 w siedzibie Centrum przy ul. Strażniczej 1-3 (sala nr 13) we Wrocławiu. 

 

Głównym punktem wieczoru będzie pokaz filmu opartego na historiach mówionych kobiet ze Śląska Cieszyńskiego: „Żywobyci przi granicy. Babski godki z obu strón Olzy”

 

Będą z nami pomysłodawczynie i twórczynie filmu: dr hab. Grażyna Kubica-Heller (Zakład Antropologii Społecznej Instytutu Socjologii UJ) oraz Alina Doboszewska (Fundacja Dobra Wola z Krakowa), które nie tylko opowiedzą o pomyśle i realizacji filmu, ale także - wspólnie z dr Katarzyną Majbrodą (Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej UWr) wezmą udział w panelu dyskusyjnym kończącym wieczór. Podczas panelu poruszony będzie m.in. problem tego, jak badać i popularyzować to, co marginalizowane lub peryferyjne: począwszy od podzielonego regionu, po gwary regionalne, życie codzienne oraz historię kobiet. 

 


Kilka słów o filmie:

Bohaterkami filmu „Żywobyci przi granicy. Babski godki z obu strón Olzy” są kobiety – mieszkanki polskiej i czeskiej części Śląska Cieszyńskiego. Poprzez ich historie – koncentrujące się przede wszystkim na życiu codziennym – pokazany jest przedzielony granicą region. Centralnym pytaniem jest to o rolę granicy w życiu Ślązaczek: postrzeganej zarówno negatywnie (jako ingerencji w integralność regionu), ale i pozytywnie (np. w kontekście handlu i lokalnej gospodarki).

 

Film można wpisać w nurt historii i antropologii alternatywnej lub też mniejszościowej, nie tylko dlatego, że opowiada o życiu kobiet ich głosami, ale także z uwagi na fakt, że narracja prowadzona jest w gwarze cieszyńskiej. Tym samym postawione jest ważne pytanie o pozycję oraz rolę gwary, dialektów i języków mniejszościowych w uprawianiu i upowszechnianiu nauki. 

 

Producent filmu: Europejska Sieć Pamięci i Solidarności, Fundacja Dobra Wola.

Projekt współfinansowany przez: Narodowe Centrum Kultury, Fundacja Banku Zachodniego WBK.

 

PLAKAT do pobrania

Read 290 times Last modified on Tuesday, 11 September 2018 11:40
More in this category: « Dzień Europy